Il faut réussir à traduire correctement les mots proposés. Ce sont tous des parties du corps humain. On peut traduire de l'anglais vers le français ou l'inverse.
Dans les grands classiques des mots de vocabulaire à savoir, voici le 6ème thème, à savoir le corps humain.
Il est toujours possible de choisir entre :
Comment ça se passe ? Des mots vont apparaître. Il faudra donner la bonne traduction. Pour celles et ceux qui veulent
mettre une majuscule en début de mot, rassurez-vous, c'est possible car la casse n'est pas pris en compte.
Si la réponse est bonne. Alors on voit le point gris prendre le signe d'un check de validation. Sinon une croix rouge apparaît.
Et Tom montre la bonne réponse. Attention à ne pas zapper cette étape car le mot sera reproposé plus tard. En effet le jeu s'arrête
non pas quand la série est finie mais quand chaque mot a été correctement écrit. Ce qui fait que le jeu n'est pas seulement sommatif
(qu'il vérifie l'état des connaissances) mais aussi formatif (qu'il participe à l'acquisistion des connaissances).
Comme d'habitude une fiche d'exploitation est proposée. Cette fois-ci de manière un peu différente. Un corps humain est proposé et il
faut donner les bons mots non pas en fonction des mots écrits en français mais en fonction des flèches reliées aux parties du corps humain. Cela
change un peu et le thème développé ici s'y prête bien !
Il est à noter que pas mal de mots auraient pu faire partie de cette liste... peut-être donc qu'il y aura une suite...
Pour finir, attention : certains mots sont au pluriel, cela risque d'être source d'erreurs. Les mots concernés sont : yeux, cheveux, dents,
lèvres et oreilles.
Voilà... c'est à vous de jouer !
vendredi 20 juin 2014.
03 août 2015 : mise en ligne de la version adaptée pour les tablettes et les mobiles.
22 mai 2018 : Passage au html5. Possibilité de plein écran. Meilleur gestion des espaces avant et après les
mots qui évitent des erreurs davantage liées à la frappe qu'aux connaissances. Ajout d'un tuto pour mieux utiliser les
raccourcis clavier et gagner en confort d'utilisation.
17 septembre 2018 : Correction d'un bug récemment apparu provoquant une mauvaise réponse lorsque l'on mettait une majuscule. La réponse ne tient plus compte de la
casse (maj/min) ni des espaces après la réponse.