Anglais : les aliments

Menu Collège

Jeux sur l'anglais

Fiches d'anglais sur le vocabulaire de la nourriture

Consignes

Il faut réussir à traduire correctement les mots proposés. Ce sont tous des aliments. On peut traduire de l'anglais vers le français ou l'inverse.

Exploitation pédagogique

Après les verbes fréquents en anglais, voici maintenant les aliments.
On retrouve vingt aliments très fréquents afin de disposer d'un stock de mots dans ce domaine.
Comment cela fonctionne-t-il ?
Il faut choisir son mode :

• anglais vers français (avec possibilité d'entendre le mot avec le bon accent) ;
• français vers l'anglais

Ensuite, les mots apparaissent (dans un ordre aléatoire) et il faut tout simplement donner la bonne traduction. La casse n'est pas prise en compte, autrement dit, on peut mettre une majuscule au début du mot ou pas, cela n'aura pas d'incidence sur la validité. Par contre il faudra respecter les espaces : pas d'espace avant, ni après et surtout un seul espace pour séparer les mots. Depuis la version html5 (du 16 février 2017), les espaces avant et après ne sont plus pris en compte ; cela correspondait à un besoin recontré régulièrement. Il était un peu injuste d'avoir faux pour un simple espace, ce ne sera plus le cas. Cependant, de manière générale, il faut éviter ce genre de pratique...
Lorsque le mot a été correctement traduit : il est validé et ne réapparaîtra plus. Si ce n'est pas le cas, une correction montre la bonne réponse. Le mot réapparaîtra ultérieurement (jusqu'à ce qu'il soit correctement écrit).
Lorsque tous les mots ont été correctement traduits (et orthographiés), une note est attribuée. Elle tient compte du nombre d'erreurs. Le temps n'a pas d'influence, donc pas de stress.
Voilà... it's up to you now !

Mise en ligne

vendredi 24 janvier 2014.

Mises à jour

16 février 2017 : Voici le 2ème jeu d'anglais à bénéficier d'une mise à jour qui a pour conséquence de le changer de technologie, mais aussi différents petits plus (plein écran, tuto pour les raccourcis clavier...).
Pour le coeur même du jeu il y a peu de différence, on garde le même état d'esprit puisque les retours (commentaires, mails ou sur le terrain) sont positifs. N'hésitez pas à signaler toute anomalie que vous auriez constatée.
17 septembre 2018 : Correction d'un bug récemment apparu provoquant une mauvaise réponse lorsque l'on mettait une majuscule. La réponse ne tient plus compte de la casse (maj/min) ni des espaces après la réponse.

Vous devez être connecté pour pouvoir laisser un message.

30 commentaires pour ce jeu :

Patricia (09/05/2017 à 17h26min)

Nous avons un début d'explication : en changeant de navigateur (Mozilla au lieu d'internet explorer, plus de problème !

Ah ! Ça viendrait du navigateur ?...
Parce que le jeu en lui-même n'a pas de bug a priori. Affaire à suivre donc.
Merci beaucoup en tout cas pour votre retour !!!

Patricia (09/05/2017 à 17h20min)

Nous avons également testé ce jeu, qui nous fait le même bug sur le dernier mot....

sarah (30/04/2017 à 09h28min)

c'était super bien j'ai eu 0 faute j'ai adoré

Maya (19/02/2017 à 16h21min)

C'est peut-être html5 mais ça bug parce que :
J'avais eu un mot qui était faux.Jusqu'à là, rien d'étonnant.Puis après avoir fait les autres mots, quand il y avait la correction du mot "chips" (c'est le mot que j'avais raté), il n'y avait pas marqué chips pour traduire en français ; il n'y avait rien ! J'ai quand même marqué la bonne réponse (je ne la cite pas pour ne pas donner de réponses) et ils ont dit que c'était faux ! Merci de m'aider. Cordialement

Tu es sûre ? Impossible de reproduire ce problème... Tu parles de la correction à la fin ou pendant le jeu ?

Yasmine (14/02/2017 à 15h31min)

même si à l'école je ne dois pas apprendre l'anglais ça me fait quand même réviser et en plus j'ai eu 20/20

Yasmine (13/02/2017 à 16h35min)

J'ai eu 17/20 et j'adore ce jeux

Auri (10/01/2017 à 18h25min)

GRACE A VOTRE JEU JE VAIS AVOIR UNE SUPER NOTE

Auri (10/01/2017 à 18h22min)

frites = fries pas chips GROSSE ERREUR MAIS SINON JADORE VOTRE SITE VOUS ETES DES MEILLEUR JATEND DES REPONSES
en fait les deux se disent, ça dépend des régions...

Chili (23/12/2016 à 17h52min)

Il est génial ce jeux ! j'adore ce logiciel ! <3

lalatche (20/12/2016 à 11h26min)

j'avais juste et ils m'ont compter faux pourquoi ??
impossible à dire avec si peu d'informations... :(

Nova (11/12/2016 à 13h35min)

J'adore ce jeu !!! Il est trop cool en plus j'ai eu 20/20

Merci pour ce jeu génial !!!

Nova

louka (18/08/2016 à 15h31min)

bonjour, fish signifie poisson il me dise que ce n'est pas la bonne réponse alors que il me dise que la bonne réponse est poisson
au revoir et bon jeu à tous.
il n'y a pas d'erreur à fish. Tu as peut-être laissé un espace avant ou après le mot

M (23/06/2016 à 07h46min)

très bon jeu

marie melissa (18/02/2016 à 06h13min)

moi j'ai eu 20/20

irina (07/02/2016 à 08h42min)

J'ai fait 20/20

irina (07/02/2016 à 08h39min)

Je me suis améliorée j'ai fait 18/20 avec un petit peu aide et tout a l'heure 3/20.

LISA (25/01/2016 à 13h42min)

merci car grâce à vous j'ai réussi mon éval
Bravo à toi Lisa !

Flave (29/11/2015 à 12h32min)

J'ai eu 12/20 c'est déjà pas mal pour une débutante !!!

Selma (06/10/2015 à 11h11min)

J'ai eu 17/20 du premier coup parce que j'ai fait des fautes de frappe (une personne incorrigible) à raison car juste parce que on fait une faute de frappe je voudrais que si ont fait des fautes de frappe on a pas d'erreur s'il vous plait si ça serait possible ?
Les fautes de frappe font partie des erreurs, donc non ce n'est pas possible. Par contre ça ira et moins tu en feras, tu verras

Selma (05/10/2015 à 12h30min)

J'ai eu 12/20 au premier coup c'est déjà ça

emma (06/09/2015 à 09h54min)

trop forte !!!

patate_douce (23/08/2015 à 10h01min)

Génial comme jeu !
J'ai eu 20/20!!!

Marie Madeleine (14/03/2015 à 06h14min)

Je suis sur tablette et ça ne marche pas !!!!
ce jeu n'a pas encore été adapté pour tablette. :(

Loan (14/12/2014 à 18h38min)

la moitié est facile, et l'autre moitié est dure !

Moerani (23/11/2014 à 19h50min)

Moi j'adore ce qu'on fait en anglais et en plus j'adore l'anglais

jeanne (16/07/2014 à 12h23min)

je suis sur slax et il n'y a pas mis la traduction en anlais de jus d'orange!
si pourtant elle y est... (orange juice)

jeanne (13/07/2014 à 15h21min)

eh!il y a une ereure!sur la page d'accueil il n'y a pas mis comment on écrit jus de fruit en anglais ! verifiez ! il y a une ereure !
ce n'est pas jus de fruit mais jus d'orange et la traduction se trouve bien sur la page d'accueil.

une personne incorrigible (03/04/2014 à 17h29min)

D'abord je voudrais savoir pourquoi on doit écrire 8 en lettre et puis ce je je lui donnerai 4.5/5 parce que juste parce que j'ai fait une faute de frappe on m'a mis 19/20 j'avais écrit (sans le faire exprès): chicolat.Donc moi je trouve que c'est vraiment pas juste.Ah oui et je voudrais savoir pourquoi il n'y a que 4 jeux pour réviser l'anglais je vous dit il faudrait que vous ajouterez un jeu ou on doit traduire des phrases soit du français à l'anglais soit de l'anglais au français et aussi sur le vocabulaire de la maison ( je vous demande cela car c'est dans le programme de 6e )
le fait d'écrire huit c'est pour une question de sécurité (la question devrait bientôt changer d'ailleurs). Il n'y a que 4 jeux parce qu'on ne peut pas aller plus vite que la musique, mais patience, d'autres vont arriver !

chly09236266 (24/02/2014 à 08h40min)

super ! j'ai eu 20sur20:heureuse

morgane (15/02/2014 à 14h43min)

trop cool ce jeu je me suis amélioré en anglais